Admissibilité

1. Le concours est ouvert à tous les résidents d’Afrique et du Moyen-Orient à l’exception des administrateurs, membres, associés, employés, agents, prestataires de services et consultants de BIC ainsi que des membres de leur famille immédiate, partenaires commerciaux et associés (dénommés le Promoteur ). « Membres de la famille immédiate » désigne le conjoint, le parent, l’enfant naturel ou adopté et le frère ou la sœur (qu’ils soient naturels ou adoptés par un parent), qu’ils vivent ou non dans le même foyer que l’administrateur, le gérant, l’employé, le dirigeant ou l’entrepreneur.

Entrée

1. Le Concours se déroulera pendant la Période du Concours.
2. Pour participer au concours, les participants doivent terminer la procédure d’inscription pendant la période du concours.
3. Les inscriptions ne peuvent être soumises que conformément à la procédure d’inscription et ne seront acceptées par le promoteur sous aucune autre forme. Une fois soumises, les inscriptions ne peuvent être ni modifiées ni supprimées.
4. Plusieurs inscriptions sont autorisées et doivent être soumises séparément, et chacune doit répondre séparément aux exigences spécifiées dans la procédure d’inscription.
5. Les inscriptions doivent être reçues par l’Organisateur pendant la Période du Concours.

Contenu de l’entrée

1. Les participants sont tenus d’assumer l’entière responsabilité du contenu de leur participation et de s’assurer que leur participation est conforme aux présentes conditions. Aux fins de ces exigences de contenu, le « contenu de participation » comprend tout contenu que les participants soumettent, téléchargent, transmettent, publient, communiquent ou utilisent dans le cadre de leur participation au Concours.
2. Les inscriptions incomplètes et inéligibles seront considérées comme invalides. Les participations seront également considérées comme invalides si elles enfreignent les présentes conditions, telles que déterminées par le promoteur à sa seule discrétion, ou toute autre directive relative au contenu notifiée par le promoteur au cours du processus de participation au concours.
3. Les candidatures doivent être l’œuvre originale du participant. L’Organisateur se réserve le droit de vérifier, ou d’exiger du participant qu’il vérifie, que l’inscription est l’œuvre originale du participant. Si une participation ne peut pas être vérifiée à la satisfaction du promoteur, la participation sera considérée comme invalide.
4. La participation d’un participant ne doit pas inclure :
5. toute image de toute autre personne sans le consentement exprès de cette personne. Les participants garantissent que si un tel contenu est inclus, ils ont obtenu le consentement exprès de la personne concernée ;
6. tout contenu qui contrevient à une loi, porte atteinte aux droits de toute personne ou est obscène, offensant, potentiellement diffamatoire, discriminatoire, indécent ou autrement répréhensible ou inapproprié (ce qui inclut, sans s’y limiter, tout contenu impliquant de la nudité, de la malveillance, une violence excessive ou des jurons) ; et
7. toute œuvre littéraire, dramatique, musicale ou artistique, tout enregistrement audiovisuel ou sonore, ou tout autre élément sur lequel subsistent des droits de propriété intellectuelle tels qu’une marque commerciale ou un droit d’auteur, à moins que le participant n’y soit autorisé. Si un participant a des doutes quant à son droit d’inclure un contenu, il ne doit pas l’inclure. En incluant un tel contenu dans sa participation, le participant garantit qu’il a l’autorisation du titulaire des droits d’auteur concerné pour le faire et que cette autorisation permet à l’Organisateur d’utiliser la participation conformément aux présentes Conditions.
8. L’Organisateur peut, à son entière discrétion, éditer, modifier, supprimer, retirer ou retirer toute partie de la participation d’un participant.

6. Comme condition de participation à ce Concours, les participants en tant qu’auteurs cèdent exclusivement à l’Organisateur tous les droits de propriété concernant leur contenu, leur photo ou leur participation («Travail»), y compris les droits de représentation, de reproduction, de numérisation et d’adaptation à quelque fin que ce soit (fins commerciales et/ou non commerciales), sans compensation, redevance, attribution ou responsabilité. Ce transfert de cession est accordé pour une exploitation mondiale, pour la durée légale maximale de protection du droit d’auteur et de ses ayants droit. L’Organisateur peut librement reproduire, adapter et modifier l’Œuvre ou des extraits de celle-ci par tout procédé de fixation matérielle existant ou entrant sur tout support, sous tout format et peut librement distribuer, représenter ou faire représenter l’œuvre au public par tout moyen, pour tout moyen direct ou indirect. Cette cession de ses droits est accordée gratuitement par le participant à l’Organisateur. Chaque participant garantit à l’Organisateur la pleine jouissance des droits cédés contre tout trouble, réclamation ou toute éviction et s’engage à ne céder aucune cession de droits à des tiers sur son Œuvre.

Réclamer des prix

1. Les prix doivent être réclamés avant la date de réclamation du prix conformément aux instructions de réclamation énoncées dans le calendrier.
2. Si un prix n’est pas accepté ou réclamé avant la date de réclamation du prix, la participation du gagnant concerné sera considérée comme invalide et l’Organisateur se réserve le droit de distribuer les prix non réclamés à la ou aux participations suivantes les mieux classées (le cas échéant), comme déterminé par le Promoteur à sa seule discrétion.

Contact

1. Si vous considérez un contenu publié sur la Plateforme qui viole les présentes Conditions, nous vous remercions de nous en informer en cliquant sur le bouton « Signaler un abus  » dans la section Contribution. Notre équipe sera alors automatiquement avertie et assurera le suivi. Si vous estimez que la suppression d’une de vos inscriptions n’est pas justifiée, vous pouvez contacter digital@Bicworld.com.

Loi applicable

1. La loi applicable à ce Concours sera la loi française et chaque Participant accepte la compétence exclusive des tribunaux de Paris pour tout litige s’y rapportant.

Divers

1. L’Organisateur n’accepte aucune responsabilité pour tout problème ou dysfonctionnement technique de tout réseau de communication ou pour toute inscription, réclamation ou correspondance en retard, perdue, incomplète, mal soumise, retardée, illisible, corrompue ou mal acheminée, que ce soit en raison d’une erreur, d’une omission, d’une altération, d’une falsification, suppression, vol, destruction, interruption de transmission, panne de communication ou autre. L’Organisateur n’a aucun contrôle sur les communications téléphoniques, les réseaux ou les lignes et n’accepte aucune responsabilité pour les problèmes qui y sont associés, qu’ils soient dus à des embouteillages, à un dysfonctionnement technique ou autre. Le Promoteur n’est pas responsable des conséquences d’une erreur de l’utilisateur, y compris (sans s’y limiter) des frais encourus, y compris, sans s’y limiter, en ce qui concerne les déplacements ou les dépenses liées à l’envoi de l’œuvre d’art au Promoteur.
2. L’Organisateur peut, à sa seule discrétion, déclarer invalides une ou toutes les participations d’un participant et interdire toute participation ultérieure d’un participant à ce Concours, si le participant :
3. ne parvient pas à vérifier ses données personnelles et/ou son éligibilité à participer au Concours à la satisfaction du Promoteur ;
4. altère ou profite d’une altération du processus d’inscription ou du déroulement du Concours ;
5. soumet une candidature qui, de l’avis du Promoteur, n’est pas conforme aux présentes Conditions ;
6. agit de manière perturbatrice ou dans l’intention d’ennuyer, d’abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne ; ou
7. adopte une conduite en participant au Concours qui, de l’avis du Promoteur, est frauduleuse, trompeuse, trompeuse ou généralement préjudiciable à la bonne volonté ou à la réputation du Concours et/ou du Promoteur. Cela inclut les cas où les participants partagent des reçus ou des étiquettes de produits pour participer au Concours ou où les participants utilisent plusieurs noms ou adresses pour enregistrer plusieurs participations.
8. Les participants doivent se conformer aux exigences de vérification. L’Organisateur peut demander aux participants de les fournir à l’Organisateur ou à son agent dans le cadre du processus de vérification de l’inscription ou de réclamation du prix. À défaut de les fournir à la satisfaction de l’Organisateur, la participation concernée sera déclarée invalide (et, à la discrétion de l’Organisateur, toutes les participations du participant seront déclarées invalides).
9. Toutes les participations seront la propriété du promoteur et ne seront pas retournées.
10. Les prix ne sont ni transférables ni échangeables. La valeur de chaque prix est exacte au moment de la préparation de ce matériel. L’Organisateur n’accepte aucune autre responsabilité pour toute perte subie par un gagnant ou toute autre partie si un prix (ou toute partie d’un prix) n’est pas disponible pour quelque raison que ce soit.

4. Rien dans les présentes Conditions ne limite, n’exclut ou ne modifie ou ne prétend limiter, exclure ou modifier les garanties légales des consommateurs telles que prévues par la loi générale, ainsi que toute autre garantie implicite ou loi similaire sur la protection des consommateurs en Afrique. (“Garanties non exclusives”). À l’exception de toute responsabilité qui ne peut être exclue par la loi, y compris les garanties non excluables, le promoteur (y compris ses dirigeants, employés et agents respectifs) exclut toute responsabilité (y compris la négligence) pour toute blessure corporelle ; ou toute perte ou dommage (y compris perte d’opportunité) ; qu’ils soient directs, indirects, spéciaux ou consécutifs, découlant de quelque manière que ce soit du Concours.
5. Si, pour une raison quelconque, un aspect de ce Concours ne se déroule pas ou n’est pas en mesure de se dérouler comme prévu, notamment en raison d’une infection par un virus informatique, d’une panne de réseau, de bogues, de falsification, d’intervention non autorisée, de fraude, de pannes techniques ou de toute autre cause indépendante de la volonté de l’Organisateur qui corrompt ou affecte l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou le bon déroulement de ce Concours, l’Organisateur peut, à sa seule discrétion, annuler, résilier, modifier ou suspendre le Concours, ou invalider toute participation concernée, sous réserve de l’approbation du autorités compétentes, si nécessaire.
6. Les décisions de l’Organisateur dans le cadre du Concours sont définitives et aucune correspondance ne sera échangée.
7. L’Organisateur, ses agences et sociétés associées et les agences et sociétés associées à ce Concours ne seront pas responsables de toute perte (y compris, sans limitation, perte ou perte de profits indirecte, spéciale ou consécutive), dépense, dommage, blessure corporelle ou décès. qui est subi ou soutenu (qu’il résulte ou non de la négligence d’une personne) en relation avec ce concours ou l’acceptation ou l’utilisation d’un prix, à l’exception de toute responsabilité qui ne peut être exclue par la loi (auquel cas cette responsabilité est limitée au minimum autorisé par loi).
8. L’Organisateur et ses agences et sociétés associées ne seront pas responsables de tout dommage ou retard dans le transport des prix.
9. L’Organisateur n’accepte aucune responsabilité pour les implications fiscales pouvant découler des gains. Des conseils financiers indépendants doivent être recherchés.